Afflige des menuisiers avec saint Matthieu (dépôt)
Désignation du bien
Afflige des menuisiers avec saint Matthieu (dépôt)
Fonction / Rôle
Orfèvre
Personne
BB (poinçon K)
Epoque, datation
1509
Lieu
Namur
Type d'util. / dest.
Utilisation d'origine
Utilisation / destination
Ornement
Matière
Argent
; Laiton
Mesures
Hauteur en cm : 18
; Largeur en cm : 17,4
; Poids en gr : 660
Description analytique
L'afflige des menuisiers présente la forme d'un phylactère trilobé obtenu par le travail du battage, de la ciselure et de la soudure. Au centre de l'afflige, saint Matthieu, drapé d'un lourd manteau, tient une hache dans la main droite et un livre de l'autre. Il est placé sous un dais supporté par deux fines colonnettes. Le fond de la niche est gravé en taille douce d'un triple fenestrage ogival. Les poinçons sont placés à cet endroit. De part et d'autre du saint sont imbriquées les armes de Charles Quint et celles de Namur (il s'agit peut-être de remplois). Sous le blason de Bourgogne, à gauche, un menuisier ajuste, au moyen d'une varlope, le couvercle d'un coffre. On y trouve le nom "MELOT" gravé à la pointe. Sous l'artisan, un compas est figuré à l'horizontal. En-dessous de l'autre écu, à droite, un menuisier travaille à une table. Il utilise une masse qu'il frappe vigoureusement sur un ciseau. Cet espace a pu être occupé à l'origine par un représentant du métier des tonneliers qui se séparèrent des menuisiers en 1724. Il semble en effet que, sous le personnage figure un tendeur à cerceaux. L'espace inférieur de l'afflige est occupé par un escabeau ou selle. À droite, le poinçon "K". La moulure extérieure de l'afflige est formée de branchages gravés sur lesquels sont soudées alternativement des feuilles et des fleurettes. Cet espace est cerné à l'intérieur par un fil carré tors, perlé sur deux côtés opposés, et à l'extérieur par un fin feston doublé d'un bourrelet enrubanné. Une appendice sphérique postérieure pend à la base de l'afflige. Elle est décorée sur les deux hémisphères de cinq acanthes séparées par une torsade centrale. La chaîne à laquelle est suspendue l'afflige, très ouvragée, emprunte des motifs de feuillage stylisé.
Sujet / thème
Menuisier
; Saint Matthieu
; Manteau
; Hache
; Livre
; Coffre
; Varlope
; Compas
; Masse
; Ciseaux
; Tendeur à cerceaux
; Escabeau
; Fleur
; Fleurette
; Acanthe
; Chaîne
; Bourgogne
; Namur
Domaine
Orfèvrerie
; Arts décoratifs
; Médiéval
Type d'inscription
Historique
Langue
Français
Emplacement
Sur la plaque de fond
Description
La plaque de fond en laiton porte deux inscriptions gravées (la première en partie effacée).
Dans la seconde inscription, les "N" sont inversés et la date de création ou de fourniture de l'afflige "1509" est placée dans un parallélogramme.
Des inscriptions entremêlées sont également lisibles.
Transcription
IAN FRANCOIS MVROM/PREVOT/NICOLAS ROSTENNE VIEVX MRE/FOVELAIN CANEL MRE/NICOLAS FLAHVTEAUX MRE/ON FAIT RACOMODEZ LAFFICHE/AUX DEPENS DU MESTIER/1661.
HENRA DE WOPLON/IEHAN DOMOIENNI/HUBER LE MONNE/B'B' 1509/LOVVY BILLIARS PRESVOT/GLAVDE DE BRAV VIEV MAISTRE/PHILIPPE ANTHOINE MAIS/PIERRE LALIRE MAIS/ONT FAICT 1647
RACOMODEZ/LAFLICHE.
Tiry Liber / Le Jeune / La Racommodez / Lan 1610 / Jean Charle / 1755. Netoiez / par MN / 1782 / marcin 1856.
Protection
Trésor classé de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Date de protection
09/10/2012
Propriétaire
M. Golenvaux
Gestionnaire
Société archéologique de Namur
Situation
Exposé, 1e étage, salle des rondels et des peintures
Notes
A. OGER, Nos accroissements depuis 1888, dans ASAN, t. 21, 1895, p. 294.
J. TOUSSAINT, Corporations de métiers à Namur, 2000, pp. 15-17.
J. TOUSSAINT, Corporations de métiers à Namur au 18e siècle, coll. Monographie du MAAN, n° 14, 1998.
J. TOUSSAINT, Dialogue avec l'invisible, coll. Monographie du MAAN, n° 46, 2010, pp. 370-373.
Facettes
Cliquez sur un terme pour voir toutes les œuvres de nos collections associées à ce dernier.