Autel portatif dit de Jacques de Vitry

Désignation du bien

Autel portatif dit de Jacques de Vitry

Fonction / Rôle

Orfèvre

Personne

Atelier indéterminé

Epoque, datation

Avant 1216

Type d'util. / dest.

Utilisation d'origine

Utilisation / destination

Autel reliquaire mobile

Matière

Marbre

; Cuivre

; Argent

Technique

Dorure

; Ciselure

; Estampage

; Émaux

Mesures

Hauteur en cm : 22

; Longueur en cm : 17,5

; Profondeur en cm : 2,5

Description analytique

La face supérieure est composée d’une pierre de consécration rectangulaire en marbre gris verdâtre, encadrée d’une part par quatre lamelles de cuivre doré gravées d’une inscription, et d’autre part, sur la tranche moulurée, par des lamelles en cuivre doré à bords perlés et estampées de palmettes. Sur la face inférieure, une plaque en cuivre doré, striée et percée de huit quadrilobes et sept ornements trilobés permet la contemplation des reliques. La crucifixion y est représentée, les creux des contours étant remplis d’un émail bleuté. La tête du Christ, sans couronne d’épines et auréolée d’un nimbe crucifère – aux creux remplis d’un émail rougeâtre –, est penchée sur son épaule droite. Le corps, aux côtes saillantes, descend jusqu’aux reins ceints d’un perizonium noué sur le côté. Le corps est maintenu par trois clous, de sorte que les deux pieds sont superposés. À la droite du Christ se trouve représentée la Vierge – dont le contour de l’auréole est rempli d’un émail blanc –, qui indique le Christ de sa main, alors qu’à sa gauche se trouve saint Jean – dont le contour de l’auréole est rempli d’un émail rougeâtre –, qui porte sa main droite à son visage en signe de deuil. Au-dessus de la traverse qui occupe toute la largeur de la scène, de gauche à droite, sont figurés le soleil et la lune – aux contours remplis d’un émail rouge et blanc. Le titulus « IESVS » est placé au sommet. Les angles sont pourvus de quatre boules de métal doré pour servir de support.

J. DE VOS, Autel portatif dit "de Jacques de Vitry", dans J. DE VOS, Ch. DESCATOIRE, Merveilleux Trésor d'Oignies. Éclats du XIIIe siècle, Dijon, Faton, 2024, p. 52.

Sujet / thème

Crucifixion

; Christ

; Vierge

; Auréole

; Saint Jean

; Nimbe crucifère

; Soleil

; Lune

Domaine

Orfèvrerie

; Médiéval

; Dévotion privée

; Autel reliquaire mobile

Type d'inscription

Identification des reliques

Langue

Latin

Emplacement

Sur le pourtour (face et revers)

Description

La scène de la Crucifixion est entourée d'une l'inscription en onciales dorées sur vernis brun commençant sur la face inférieure et se prolongeant sur la face supérieure.

Transcription

Face inférieure :
+ RELIQUIE : SV[N]T I[N] H[OC] ALRTARE [SIC] : DE : LANCEA : D[OMI]NI : DE STIPITE D[OMI]NI : DE S[AN]C[T]O : PETRO : DE S[AN]C[T]O : ANDREA : DE S[AN]C[T]O : BARTHOLOMEO : DE LINGNO D[OMI]NI

Face supérieure :
DE S[AN]C[T]O MATEE DEI MARTIR S[AN]C[T]I LAVRENCII : DE S[AN]C[T]O VINCENTIO: DE S[ANCT]O NICOLAO : DE IOSEPH AB ARIMACIA : S[AN]C[T]O BERNARDO AB[B]A[TE] : DE S.CECILIA

Protection

Trésor classé de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Date de protection

26/01/2010

Propriétaire

Fondation Roi Baudouin

Gestionnaire

Société archéologique de Namur

Situation

Exposé, salle du Trésor

Notes

J. DE VOS, Ch. DESCATOIRE, Merveilleux Trésor d'Oignies. Éclats du XIIIe siècle, Dijon, Faton, 2024.

D. MATHEN et G. FOCANT, Portfolio Hugo d'Oignies, coll. Monographie du MAAN, n° 62, Namur, 2014.

J. TOUSSAINT (ss la dir.), Petites histoires d'un grand trésor, coll. Guide de poche du MAAN, n° 15, Namur, 2014.

J. TOUSSAINT (ss la dir.), Actes de la journée d'étude Hugo d'Oignies. Contexte et perspectives, coll. Monographie du MAAN, n° 58, Namur, 2013.

E. COLLET, Le Trésor d'Oignies, Publication de la Fondation Roi Baudouin, Beveren-Leie, 2012.

J. TOUSSAINT (ss la dir.), Le Trésor d'Oignies à l'exposition de Charleroi de 1911, coll. Guide du visiteur du MAAN, n° 17, 2011.

R. DIDIER et J. TOUSSAINT (ss la dir.), Actes du colloque Autour de Hugo d'Oignies, coll. Monographie du MAAN, n° 26, Namur, 2004.

R. DIDIER et J. TOUSSAINT (ss la dir.), Autour de Hugo d'Oignies, coll. Monographie du MAAN, n° 25, Namur, 2003, pp. 267-269.

A. D'HAENENS, Le Trésor d'orfèvrerie ou la prière gothique. Hugo d'Oignies, dans Sept merveilles de Belgique, Bruxelles, 1978.

F. COURTOY, Le trésor du prieuré d'Oignies aux Soeurs de Notre-Dame à Namur et l'oeuvre du frère Hugo, dans Bulletin de la Commission royale des Monuments et des Sites, III, 1951-1952, pp. 121-256.